As Theo continues onward from Palenque, he is starting to learn that it's the little details in travel – like where the windows are – that you have to pay attention to.
A trip to some hot springs hits Theo with a cold, but that's nothing compared to the shock of trying to adapt to a long-term traveler's short-term budget.