This southern Irish town has all the charm of its smaller neighbors. Cork was a major departure point for migrants in the 1800s and early 1900s.